Login | Register
My pages Projects Community openCollabNet

Discussions > commits > svn commit: r335 - trunk/src/org/argouml/i18n

argouml-de
Discussion topic

Back to topic list

svn commit: r335 - trunk/src/org/argouml/i18n

Author braunharald
Full name Harald Braun
Date 2010-02-21 01:54:01 PST
Message Author: BraunHarald
Date: 2010-02-21 01:54:00-0800
New Revision: 335

Modified:
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/UMLResourceBu​ndle_de.properties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/checklist_de.​properties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/combobox_de.p​roperties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/critics_de.pr​operties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/dialog_de.pro​perties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/filechooser_d​e.properties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/label_de.prop​erties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/menu_de.prope​rties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/message_de.pr​operties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/mnemonic_de.p​roperties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/optionpane_de​.properties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/parsing_de.pr​operties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/statusmsg_de.​properties
   trunk/src/org/argoum​l/i18n/tab_de.proper​ties

Log:
Changes for Version 0.30

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/UMLResourceBu​ndle_de.properties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/UMLResourceBundle_d​e.properties?view=di​ff&pathrev=335​&r1=334&r2=335​
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/UMLResourceBu​ndle_de.properties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/UMLResourceBu​ndle_de.properties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# mvw
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 1996-2003 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/checklist_de.​properties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/checklist_de.proper​ties?view=diff&p​athrev=335&r1=33​4&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/checklist_de.​properties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/checklist_de.​properties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# mvw
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 2005 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/combobox_de.p​roperties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/combobox_de.propert​ies?view=diff&pa​threv=335&r1=334​&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/combobox_de.p​roperties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/combobox_de.p​roperties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# thn
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 2003 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/critics_de.pr​operties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/critics_de.properti​es?view=diff&pat​hrev=335&r1=334​&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/critics_de.pr​operties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/critics_de.pr​operties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# mvw
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 2004 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/dialog_de.pro​perties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/dialog_de.propertie​s?view=diff&path​rev=335&r1=334​&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/dialog_de.pro​perties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/dialog_de.pro​perties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,5 +1,18 @@
 # $Id$
-# Copyright (c) 2005 - 2008 The Regents of the University of California. All
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# euluis
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
+# Copyright (c) 2005-2010 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written
 # agreement is hereby granted, provided that the above copyright notice

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/filechooser_d​e.properties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/filechooser_de.prop​erties?view=diff​&pathrev=335&r1=​334&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/filechooser_d​e.properties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/filechooser_d​e.properties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# mvw
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 2003 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/label_de.prop​erties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/label_de.properties​?view=diff&pathr​ev=335&r1=334​&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/label_de.prop​erties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/label_de.prop​erties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# bobtarling
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 2003 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written
@@ -38,6 +51,9 @@
 label.actor = Akteur
 label.addition = Beinhaltet Anwendungsfall:\u0020
 label.aggregation = Aggregation
+label.aggregation-aggregate = ist Teil von (schwach; Aggregation)
+label.aggregation-composite = ist Teil von (stark; Komposition)
+label.aggregation-none = keine
 label.aggregationkind-aggregate = Aggregation
 label.aggregationkind-composite = Komposition
 label.aggregationkind-none = keine
@@ -226,6 +242,11 @@
 label.interaction-title = Interaktion
 label.interface = Schnittstelle
 label.internal-transitions = Interne Transitionen:\u0020
+label.kind = Art:
+label.kind-in = in
+label.kind-inout = in/out
+label.kind-out = out
+label.kind-return = return
 label.knowledge_types = Wissenstypen:
 label.language = Sprache:\u0020
 label.language.tooltip = Sprache

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/menu_de.prope​rties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/menu_de.properties?​view=diff&pathre​v=335&r1=334​&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/menu_de.prope​rties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/menu_de.prope​rties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# mvw
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 2003 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/message_de.pr​operties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/message_de.properti​es?view=diff&pat​hrev=335&r1=334​&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/message_de.pr​operties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/message_de.pr​operties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# mvw
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 2003 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/mnemonic_de.p​roperties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/mnemonic_de.propert​ies?view=diff&pa​threv=335&r1=334​&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/mnemonic_de.p​roperties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/mnemonic_de.p​roperties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# mvw
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 2003 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/optionpane_de​.properties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/optionpane_de.prope​rties?view=diff&​pathrev=335&r1=3​34&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/optionpane_de​.properties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/optionpane_de​.properties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# dthompson
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 2003 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written
@@ -47,6 +60,10 @@
 optionpane.confirm-o​verwrite.overwrite-a​ll = Alles \u00FCberschreiben
 optionpane.confirm-o​verwrite.skip-this-o​ne = Dieses Element \u00FCberspringen
 optionpane.confirm-o​verwrite.cancel = Abbrechen
+optionpane.save-pro​ject-read-only = Projektdatei ist schreibgesch\u00FCtzt. \
+ Um sie in eine andere Datei zu speichern, w\u00E4hlen Sie aus dem \
+ Dateimen├╝ "Projekt speichern unter..." aus.
+optionpane.save-pro​ject-read-only-title​ = Datei ist schreibgesch\u00FCtzt
 optionpane.save-proj​ect-cant-write = W\u00E4hrend des Speicherns trat ein Problem auf: \
         Die Datei kann nicht gespeichert werden.
 optionpane.save-proj​ect-cant-write-title​ = Datei nicht speicherbar.

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/parsing_de.pr​operties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/parsing_de.properti​es?view=diff&pat​hrev=335&r1=334​&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/parsing_de.pr​operties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/parsing_de.pr​operties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# mvw
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 1996-2005 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/statusmsg_de.​properties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/statusmsg_de.proper​ties?view=diff&p​athrev=335&r1=33​4&r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/statusmsg_de.​properties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/statusmsg_de.​properties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# tfmorris
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 1996-2003 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

Modified: trunk/src/org/argoum​l/i18n/tab_de.proper​ties
Url: http://argouml-de.ti​gris.org/source/brow​se/argouml-de/trunk/​src/org/argouml/i18n​/tab_de.properties?v​iew=diff&pathrev​=335&r1=334&​r2=335
====================​====================​====================​==================
--- trunk/src/org/argoum​l/i18n/tab_de.proper​ties (original)
+++ trunk/src/org/argoum​l/i18n/tab_de.proper​ties 2010-02-21 01:54:00-0800
@@ -1,4 +1,17 @@
 # $Id$
+#******************​********************​********************​********************​
+# Copyright (c) 2009 Contributors - see below
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.o​rg/legal/epl-v10.htm​l
+#
+# Contributors:
+# mvw
+#******************​********************​********************​********************​
+#
+# Some portions of this file was previously release using the BSD License:
+#
 # Copyright (c) 2003 The Regents of the University of California. All
 # Rights Reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this
 # software and its documentation without fee, and without a written

« Previous message in topic | 1 of 1 | Next message in topic »

Messages

Show all messages in topic

svn commit: r335 - trunk/src/org/argouml/i18n braunharald Harald Braun 2010-02-21 01:54:01 PST
Messages per page: